Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff /Standesamt der Stadt Karlsruhe, Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe

Naamrecht. Burgerschap van de Europese Unie. Vrijheid om te reizen en verblijven in andere lidstaten van de Europese Unie. Artikel 18 en 21 VWEU. Verbod van adellijke voorrechten. Adellijke naam verkregen in staat van gewone verblijf van het land waarvan de burger de nationaliteit heeft. Verplaatsing van land van gewone verblijf. Weigering van ambtenaar van de burgerlijke stand in een andere lidstaat om de adellijke naam in te schrijven. Openbare orde.

Buchleither/Duitsland

Schorsing omgang voor onbepaalde tijd. Artikel 8 EVRM. Schorsing moet in principe altijd begrensd zijn in de tijd. Rechter heeft niet onderbouwd waarom schorsing voor onbepaalde tijd noodzakelijk zou zijn. Gevolgen van niet benutten van rechtsmiddelen.

In hoger beroep bij wijze van voorlopige voorziening schorsing van de werking van de omgangsbeschikking voor de duur van drie maanden (artikel 223 Rv).

Rechtbank en hof nemen aan dat de vrouw samenleeft als waren zij gehuwd met een andere man (artikel 160 BW). Zowel de rechtbank als het hof veroordelen de vrouw in de proceskosten. De vrouw moet de vanaf 25 juni 2010 betaalde partneralimentatie terugbetalen, vermeerderd met wettelijke rente.

Moeder geeft in hoger beroep geen (actueel) inzicht in haar inkomensgegevens. Hof kan haar behoeftigheid en draagkracht niet vaststellen. Voor de kinderalimentatie rekent het hof de behoefte van de minderjarige voor gelijke delen toe aan de vader en de moeder. Wat de partneralimentatie betreft heeft de vrouw haar behoeftigheid onvoldoende gemotiveerd. Dit leidt tot nihilstelling.

Kinderen willen graag contact met vader. Vader weigert categorisch. Hof vraagt Raad voor de Kinderbescherming te onderzoeken of vader ongeschikt of onmachtig is tot omgang.

Vader weigert na acute ziekenhuisopname van een van de vier minderjarige kinderen toestemming voor genitaal onderzoek van alle vier de kinderen. Moeder is in de VS, keert spoorslags terug, en is gedurende de vlucht niet bereikbaar. Kinderrechter stelt voorlopige voogdij in, maar schorst de ouders niet in het gezag. Nadien schorst de kinderrechter de vader in de uitoefening van het gezag, maar niet de moeder. De voorlopige voogdij wordt ingetrokken.

Verzoek tot uitvoerbaar bij voorraadverklaring van omgangsbeschikking toegewezen.

Cincimino/Italië

Procedurele vereisten voortvloeiend uit artikel 8 EVRM. Gezagsbeëindiging. Diagnose narcistische persoonlijkheid. Omgangsrecht van ouder zonder gezag. Noodzaak dat beperking omgang gebaseerd is op recent en onafhankelijk advies. Beperking omgang moet vanuit belangen van het kind worden bezien.

Wrakingsverzoek afgewezen. Verzoeker meent dat de onpartijdigheid van de behandelende raadsheren in het geding is nu zijn verzoek om aanhouding is afgewezen. De wrakingskamer is van oordeel dat de gemotiveerde beslissing van de gewraakt raadsheren om het verzoek tot aanhouding vooralsnog af te wijzen niet een zodanig feit oplevert dat aan de onpartijdigheid van de betreffende raadsheren kan worden getwijfeld.