Verzoek in hoger beroep tot het treffen van voorlopige voorzieningen afgewezen. In hoger beroep gaat het om de verlaging van de kinderalimentatie, waartoe de rechtbank had beslist. De vrouw verzoekt een tweetal voorlopige voorzieningen te treffen. Het hof wijst die voorlopige voorzieningen af. De ene heeft onvoldoende samenhang met de hoofdvordering, bij de ander heeft zij geen belang.

Ontvangen toeslagen (huurtoeslag en zorgtoeslag) verminderen de behoefte van de vrouw aan alimentatie niet. Los daarvan oordeelt het hof dat de vrouw geacht moet worden geheel in haar eigen behoefte te kunnen voorzien. De vrouw wordt veroordeeld tot terugbetaling van de inmiddels door de man betaalde partneralimentatie.

Rechthebbende verzoekt zelf om onderbewindstelling van zijn goederen. Dat verzoek wijst de kantonrechter toe. In hoger beroep trekt hij het oorspronkelijke verzoek in. Voorts stelt hij dat de grond voor onderbewindstelling ontbrak en nog steeds ontbreekt. Intrekking van een toegewezen eigen verzoek is in hoger beroep niet meer mogelijk. Verder kan een partij die spijt krijgt van zijn in eerste aanleg toegewezen verzoek, de toewijzing wegens gebrek aan belang in hoger beroep niet meer ongedaan maken.

De vrouw is aan de man geen alimentatie verschuldigd wegens grievend gedrag van de man. Dit bestaat daarin dat de man naast zijn huwelijk gedurende zes jaren een geheime tweede relatie had, waaruit een tweeling is geboren. De man heeft onvoldoende betwist dat het inkomen van de vrouw werd gebruikt om daarvan zijn tweede gezin te onderhouden. Het hof overweegt ook nog dat de man zijn behoeftigheid niet heeft aangetoond tegenover de gemotiveerde betwisting van de vrouw.

De man heeft wijziging van het hoofdverblijf van de kinderen verzocht, vaststelling of wijziging van de zorgregeling en wijziging van de kinderalimentatie. De vrouw heeft bij verweer zelfstandige verzoeken gedaan met betrekking tot de verevening van het ouderdomspensioen en de verdeling van de huwelijksgoederengemeenschap. Voorts heeft de vrouw in dit verband verzocht een voorlopige voorziening te treffen tot medewerking aan de invulling van het formulier inzake pensioenverevening. De rechtbank verklaart de vrouw niet-ontvankelijk in het incidentele verzoek bij gebrek aan samenhang met het verzochte in de bodemprocedure.

Uitsluiting pensioenverevening in echtscheidingsconvenant naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar. Hof bepaalt de tussen partijen als gevolg van het convenant geldende uitsluiting niet van toepassing. De vrouw heeft recht op uitbetaling van het haar toekomende deel van het ouderdomspensioen jegens de man.

Huwelijk of geregistreerd partnerschap? Partijen hebben aangifte gedaan van het voornemen een partnerschapsregistratie aan te gaan. In het geautomatiseerde systeem van de burgerlijke stand is dat voornemen per ongeluk als een huwelijksaangifte opgenomen. Vervolgens is in een andere gemeente het huwelijk voltrokken. Partijen hebben de daartoe vereiste verklaringen afgelegd. Daarvan is een akte opgemaakt. Zij hebben tijdens de plechtigheid niet van enige bezwaren doen blijken. Na ontdekking van de fout van de ambtenaar van de burgerlijke stand heeft de officier van justitie verzocht tot doorhaling van de huwelijksakte over te gaan en de ambtenaar van de burgerlijke stand op te dragen een akte van partnerschapsregistratie op te maken. De rechtbank wijst het verzoek af.

Z.H. en R.H./Zwitserland

Kindhuwelijk. Artikel 12 EVRM. Geen verplichting lidstaten om kindhuwelijk te erkennen.

P en Q/Zweden

Prejudiciële spoedprocedure. Artikel 23 onder a Brussel IIbis. Gronden tot weigering van de erkenning van beslissingen betreffende de ouderlijke verantwoordelijkheid. Openbare orde.

Draagkracht van de man als ondernemer. Uitgaan van kasstromen of winst? Correcties op posten in de jaarrekening?